ナイジェリアのラゴスにある独立橋は,4月1日から2ヶ月間,整備のため閉鎖される. Nigeria's Independence Bridge in Lagos to close for two months starting April 1 for maintenance.

ナイジェリア連邦政府は2025年4月1日から,ラゴスのマリーナに向かう独立橋を2ヶ月間,整備のために閉鎖する. The Nigerian Federal Government will close the Independence Bridge in Lagos, bound for Marina, starting April 1, 2025, for two months for maintenance. この閉鎖はアフマドゥ・ベロ・ウェイとアデオラ・オデクがマリーナ・エコ・ブリッジ・オンカンへ向かった交通に影響を与える. This closure will affect traffic from Ahmadu Bello Way and Adeola Odeku towards Marina, Eko Bridge, and Onikan. ラゴスの連邦管理官,オウルコーデ・ケシャ夫人は,ドライバーに対し,代替ルートを計画し,当該不便を謝罪することを勧めている. The Federal Controller of Works in Lagos, Mrs. Olukorede Kesha, urges drivers to plan alternative routes and apologizes for any inconvenience.