ニュージーランド の 学校 の 昼食 は 栄養 の 基準 に かなっ て おら ず , 予想 さ れる エネルギー の 半分 しか 供給 さ れ て い ませ ん。 New Zealand school lunches fail to meet nutritional standards, providing only half the expected energy.

新しい研究によると ニュージーランドでは 学校のランチ・コレクティブが提供する ランチは 栄養とエネルギー基準に 満たされていないことがわかりました New research shows that school lunches in New Zealand provided by the School Lunch Collective fall short of nutritional and energy standards. 53食中13食だけが評価基準を満たし,合格したものはなかった. Only 13 of 53 meals met the criteria for assessment, with none passing. 食事 は 期待 さ れ て いる エネルギー の 半分 しか 供給 せ ず , 子供 たち の 間 で は 食物 に 対する 不安 が 高まり ます。 Meals provide only half the expected energy, raising concerns about food insecurity among children. 研究者は透明性,独立した審査,基準を満たすための改善を求めています. Researchers are calling for transparency, an independent review, and improvements to meet standards.