ケーニー警察は,警察官から逃亡した2人の高速モーターサイクリストを見つけるために,公的援助を求めている. Kearney police seek public help to locate two speeding motorcyclists who fled from officers.

ケーニー警察署は,無謀な運転のために停車するよう指示を受けた後,警察官から逃亡した2人のモーターサイクリストを捜索している。 The Kearney Police Department is seeking help to locate two motorcyclists who fled from officers after being signaled to stop for reckless driving. 二 人 と も 黒人 で 無傷 の オートバイ に 乗っ て い て , 100 mph を 超える スピード に 達し て い まし た。 Both riders were on black, unlicensed motorcycles and reached speeds over 100 mph. 騎手の一人は黒い服を着ていたが もう一人は茶色のシャツと黒いパンツと黒い靴を履いており 両方とも黒いヘルメットをかぶっていた. One rider wore all black, while the other wore a tan shirt, dark pants, black shoes, and both had black helmets. 一般 の 人々 は , ケーニー 警察 や 犯罪 停留 所 と どんな 情報 で も 連絡 を 取る よう 勧め られ て い ます。 The public is urged to contact the Kearney Police or Crime Stoppers with any information.