ジェームズシティ郡の警官がフードライオンの駐車場で男性を射殺。バージニア州警察が調査しています。 James City County officer fatally shoots man in Food Lion parking lot; Virginia State Police investigating.

警官が男を撃った 食料ライオン店の駐車場で 日曜日午後4時55分頃 A man was fatally shot by a James City County police officer in the parking lot of a Food Lion store on Sunday around 4:55 p.m. 被害者は現場で亡くなった The victim died at the scene. 地方警察及び県警察から30人以上の巡査が出席している. Over 30 officers from local and state police are present. バージニア州警察は調査するが,一般国民は,当該区域を回避することを勧告する. The Virginia State Police will investigate, and the public is advised to avoid the area. 当局は地域社会に対する脅威が継続していないことを確認している。 Authorities have confirmed there is no ongoing threat to the community.