アイルランドは,新職の求職者の支払を収益と結び付け,今日スタートした長期的貢献者の利益を享受する.
Ireland launches new jobseeker's payment tied to earnings, benefiting long-term contributors starting today.
アイルランドは,前収入と関連した新しい求職者支払を導入し,少なくとも5年間の有給 PSIの貢献を目指す.
Ireland introduces a new jobseeker's payment linked to previous earnings, aimed at those with at least five years of paid PRSI contributions.
支払は収入の60パーセントから開始され,第一十三週目は週450円に上げられ,その後の数週間で減額される.
The payment starts at 60% of earnings, capped at €450 per week for the first 13 weeks, then decreases over subsequent weeks.
2~5年間の入社期間は,週給300ユーロまで,給与の50%を支払います.
Those with two to five years of contributions receive 50% of earnings, up to €300 per week.
制度は2025年3月31日以降の失業者に対して開始され,一部の場合は既存の求職者給付が継続されます.
The scheme begins for those unemployed as of March 31, 2025, while the existing jobseeker's benefit remains for some.