インドの裁判所は,処女試験を禁止し,女性の権利と尊厳を保護する.
Indian court rules virginity tests unconstitutional, protecting women's rights and dignity.
インドのChhattisgarh高裁判所は,女性は,生命及び自由及び尊厳の権利を保証する憲法第21条の規定によりその権利に違反し,処女試験を受けることを強制してはならないと定めた.
The Chhattisgarh High Court in India has ruled that a woman cannot be forced to undergo a virginity test, as it violates her rights under Article 21 of the Constitution, which guarantees the right to life, liberty, and dignity.
その決定は,妻の不倫を訴えて妻の検査をしようとする男性の要請に応じたものであるが,彼女は夫が無能であると主張していた.
The decision came in response to a man's request to test his wife, accusing her of an affair; she had claimed her husband was impotent.
裁判 所 は , その よう な 裁判 は 彼女 の 基本 的 な 権利 と 尊厳 を 侵す こと に なる と 述べ まし た。
The court stated that such a test would violate her fundamental rights and dignity.