元兵士のクリス・ランタルが、スカイダイビングで致命的な事故に遭いそうになってから4年も経たないうちにハーフ・アイアンマンを完走。 Former soldier Chris Rantall completes Half Ironman less than four years after near-fatal skydiving accident.

ビクトリア州出身の元兵士である58歳のクリス・ランタルは、スカイダイビングの事故で股関節の脱臼や骨折を含む複数の重傷を負ってから4年も経たないうちに、オーストラリアのジーロングで開催されたハーフアイアンマンを完走しました。 58-year-old Chris Rantall, a former soldier from Victoria, completed a Half Ironman in Geelong, Australia, less than four years after a skydiving accident left him with multiple severe injuries, including a dislocated and fractured hip. 医師は当初、二度と歩くことはないと予測していたが,厳しいリハビリと家族の支援で,ラントールは6時間25分でレースを終えて7.5時間終了という目標を打破した. Doctors initially predicted he might never walk again, but with rigorous rehabilitation and family support, Rantall finished the race in 6 hours and 25 minutes, beating his goal of a 7.5-hour finish. 彼は6月に再び70.3のイベントに参加することを目標としている. He aims to participate in another 70.3 event in June.