ジャマイカのキングストンにあるピアネル・チャールズ・アーケード (Pearnel Charles Arcade) の数台のスタンドが火災で被害を受けました.これは半年ぶりの火災です. Fire damages several stalls at Pearnel Charles Arcade in Kingston, Jamaica; it's the second fire in six months.

3月30日,ジャマイカのキングストン市内のピアネル・チャールズ・アーケードで火災が発生し,いくつかのスタンドが損傷した. A fire broke out at the Pearnel Charles Arcade in downtown Kingston, Jamaica, on March 30, damaging several stalls. 6ヶ月以内に施設で2度目の火災が発生した. This is the second fire at the facility within six months. 消防 士 の 中 に は 火 が つい て おり , その 火 が さらに 広がる の を 阻ん で い まし た。 Firefighters contained the blaze, preventing it from spreading further. 被害の評価は保留しており,保険は建物の構造をカバーしているが,当該施設の内容をカバーするものではない. An assessment of the damage is pending, and while insurance covers the building structure, it does not cover the contents of the stalls.