オーストラリアの規制当局は,株式決済に影響を与えるシステム障害についてASXに圧力をかけています. Australian regulators pressure ASX over system failures affecting stock settlements.

オーストラリアの金融規制当局は,チェスシステムの問題による決済失敗を理由に,オーストラリア証券取引所 (ASX) に圧力をかけています. Australian financial regulators are pressing the Australian Securities Exchange (ASX) over settlement failures due to issues with its Chess system. 12月の大きな停電の後,オーストラリア準備銀行とオーストラリア証券投資委員会はASXのコンプライアンス評価を低下させ,直ちに修復するよう促した. Following a major outage in December, the Reserve Bank of Australia and the Australian Securities and Investments Commission have downgraded ASX's compliance rating and urged immediate remediation. ASXが速やかに運用上の危険に対処しない場合には,登録者は,さらなる措置を検討している. Regulators are considering further actions if ASX does not address the operational risks promptly.