2028年に打ち上げられる欧州初の火星探査機の着陸システムを開発する"億5千万ポンドの契約を英国エアバスが締結した. Airbus UK secured a £150m contract to develop a landing system for Europe’s first Mars rover, launching in 2028.

航空バスイギリスは,ロザリンド・フランクリン・ローバーの上陸システム開発に150ポンドの契約を締結し,ヨーロッパ初の火星ローバーが2028年に発着し,2030年に上陸した. Airbus UK secured a £150m contract to develop the landing system for the Rosalind Franklin rover, Europe's first Mars rover set to launch in 2028 and land in 2030. スティーバージ に 建設 さ れ た ローバー は , 火星 の 表面 より 2 メートル 下 の ところ に 穴 を あけ て , 古代 の 生命 の しるし を 探し ます。 The rover, built in Stevenage, will drill up to two meters below the Martian surface to search for signs of ancient life. このプロジェクトは200件ほどの雇用を維持し, NASAと連携し,国際投資を目指すことを目的としている。 The project aims to sustain around 200 jobs and attract international investment, working with NASA for the launch.