オーストラリア の 大学 に おける 米国 の 資金 の 削減 は 研究 者 たち の 不安 を 引き起こし , 科学 的 協力 が 脅かさ れ て い ます。 U.S. funding cuts to Australian universities worry researchers, threatening scientific collaboration.

オーストラリアの研究者は、アメリカがオーストラリアの大学数大学へ資金を削った後、米国とオーストラリアの科学協同組合の将来を憂慮している。 Australian researchers are worried about the future of U.S.-Australia scientific collaboration after the U.S. cut funding to several Australian universities. その傷跡は、多様性、米国ジェンダー政策、中国について研究者に送付された調査により,政治的動機付けの決定について懸念が高まった. The cuts followed surveys sent to researchers about diversity, U.S. gender policy, and China, raising concerns about politically motivated decisions. 米国 は 以前 , オーストラリア の 大学 に 2 億 5,000 万 ドル 以上 を 寄付 し , 両国 の この 協力 関係 の 重要 性 を 強調 し まし た。 The U.S. had previously contributed over $250 million to Australian universities, highlighting the importance of this partnership for both countries.