米国 国防 長官 は , 軍法 の 規準 を 再 検討 し , 制服 の フィットネス と 戦闘 の ルール を 考慮 し て い ます。
U.S. Defense Secretary reviews military standards, considering uniform fitness and combat rules.
米国 国防長官は,サービスの違いや社会規範の進化を理由に,一様基準又は会計を採用するかどうかを検討して,戦闘,身体の健康,外見に関する軍事基準を見直している.
The U.S. Defense Secretary is reviewing military standards on combat, physical fitness, and appearance, considering whether to adopt uniform standards or account for service differences and evolving social norms.
このレビューは、戦役で女性に反対するピート・ヘグセスが率いるが、フィットネステストで変化を起こせる可能性がある。
This review, led by Pete Hegseth, who opposes women in combat roles, could lead to changes in fitness tests, potentially making them gender-neutral and the same across all services.
現在 の 検査 結果 は サービス に よっ て 様々 で , 年齢 や 性別 に 合わせ て 調整 さ れる こと が 少なく あり ませ ん。
Current tests vary by service and are often adjusted for age and gender.
この見直しは、新しくより厳しい基準が実施された場合、採用と維持に影響を与える可能性があります。
The review may impact recruitment and retention if new, stricter standards are implemented.