3 人 の 中国 人 の 船乗り は 海賊 攻撃 の 後 , ガーナ 沖 の 漁船 から 誘拐 さ れ まし た。 Three Chinese sailors were kidnapped from their fishing vessel off Ghana after a pirate attack.

中国の乗務員3人が、ガーナ海で海賊が襲撃された疑いがあったため、ガーナの漁船MENGXIN1から拉致された. Three Chinese crew members were kidnapped from a Ghanaian-registered fishing vessel, MENGXIN 1, after a suspected pirate attack in Ghanaian waters. 7 人 の 武装 し た 人 が 船 に 乗り込み , 警告 の 発砲 を し , 船長 , 首長 , 技師 など と 共 に 逃げる まで 3 時間 滞在 し まし た。 Seven armed individuals boarded the ship, fired warning shots, and stayed for three hours before fleeing with the captain, chief mate, and chief engineer. 残り の 乗組 員 は テマフィッシング ・ ハーバー に 無事 停泊 し まし た。 The remaining crew safely docked at Tema Fishing Harbour. ガーナの海軍は調査しており,当局は,拉致されたクルーの捜索を支援するよう近隣諸国に要請している. Ghana's navy is investigating, and authorities have alerted neighboring countries to assist in locating the kidnapped crew members.