ティール系独立候補者の多くは女性で オーストラリアの政治に影響力を持ち 選挙結果を変えかねない.
Teal independent candidates, mostly women, are gaining influence in Australian politics, potentially altering election outcomes.
Teal 独立候補は主に女性であるが、オーストラリアの政治において重要な勢力となり,次期選挙に影響を及ぼしている可能性がある.
Teal independent candidates, mostly women, have become a significant force in Australian politics, potentially influencing the next election.
批評 家 たち は それら が 効果 の ない もの で ある と 論じ , 支持 者 たち は それら を 選挙 制度 を 理解 し て いる 戦略 的 な 有権者 と みなし ます。
Critics argue they are ineffective, while supporters see them as strategic voters who understand the electoral system.
彼らの上昇は,失望した小Lのリベラルによって支えられ, 男性リベラル政治家を不安にさせ, 彼らの反発がティール氏への支持をさらに押し上げることを恐れています.
Their rise, bolstered by disillusioned small-L liberals, has alarmed some male Liberal politicians, who fear their backlash could drive even more support to the Teals.