タミルナードゥ州はニルギリスで最近2件のトラの攻撃で 人を殺した後に監視を強化した. Tamil Nadu increases surveillance after two recent fatal tiger attacks on humans in Nilgiris.

タミール・ナドゥのニルギリ地方における虎の襲撃により,トダ族の男性が死去した結果,森林局は15台のカメラのトラップと20m級の監視チームで監視を強化した. In response to a Toda tribal man's death from a tiger attack in Tamil Nadu's Nilgiris region, the forest department has stepped up surveillance with 15 camera traps and a 20-member monitoring team. この 事件 は 2 週 間 も たた ない うち に , 別 の 大きな ネコ に 襲わ れ て 死亡 し まし た。 This incident follows another fatal big cat attack in the area within two weeks. 上院議員A・ラジャは,動物紛争に係る新たな計画を導入する計画と,補償金としてRs10ラッカを提供した. MP A. Raja provided Rs 10 lakh in compensation and plans to introduce a new scheme to address human-animal conflicts. タミール ・ ナドゥ は , 2022 年 に トラ の 数 が 306 頭 に 増加 し た の を 目 に し まし た。 Tamil Nadu saw an increase in its tiger population to 306 in 2022.