スリランカ で は , CERN と の 関係 が 深まり , 地元 の 物理 学 の 教育 や 研究 が 促進 さ れ ます。 Sri Lanka deepens ties with CERN to boost local physics education and research.
2024年,スリランカ代表は、スリランカの学生や教師や科学者のためにコラボの強化を目指す欧州原子力研究機構(CERN)を訪問した。 In 2024, Sri Lanka's delegation visited the European Organization for Nuclear Research (CERN) aiming to enhance collaboration for the benefit of Sri Lankan students, teachers, and scientists. これ は , 物理 学 の 教育 と 協力 関係 を 発展 さ せる ため の 2017 年 の 協定 に 基づい て い ます。 This follows an agreement in 2017 to develop physics education and cooperation. 4人のスリランカ人学生が今年の CERNのサマープログラムに参加しました Four Sri Lankan students participated in CERN's Summer Program this year. このコラボには、スリランカの科学者がCERNの実験に参加し、スリランカの物理学教師のために計画されたワークショップも含まれている。 The collaboration includes Sri Lankan scientists joining CERN's experiments and a planned workshop for physics teachers in Sri Lanka.