スコットランドのグリーンズは,新親への全額52週間の賃金の負担を強く求め,現在の支援を失望としている. Scottish Greens push for 52 weeks of full pay for new parents, citing current support as discouraging.

スコットランド・グリーンズはイギリス政府に対し,現行の財政支援が新しい親を弱体化させることを主張して,出産と親交料の額を52週分の全額に増額するよう促している. The Scottish Greens are urging the UK Government to extend maternity and paternity pay to cover 52 weeks of full pay, arguing that the current financial support discourages new parents. ギリアン・マッケイ・MSPは、初めての子どもを期待して、富税を通じてこの拡大の資金を調達することを提案した。 Gillian Mackay MSP, expecting her first child, suggested funding this expansion through wealth taxes. 現在,法定産婦給付は39週までで,英国政府は2025年4月に週給187.18ポンドに増やすことを計画しています. Currently, statutory maternity pay covers up to 39 weeks, with the UK Government planning to increase the rate to £187.18 per week in April 2025. 英国政府は,新生児の母親は52週間の休暇と39週間の給与または手当を享受し,年収が年収で増加すると述べています. The UK Government states that new mothers are entitled to 52 weeks of leave and 39 weeks of pay or allowance, with benefits uprated annually.