科学 者 たち は コーヒー の 廃棄 物 を , 埋め立て 地 を 縮小 し , 食品 棚 の 生活 を 延長 する ため に , 生分解 性 の 包装 材 に 変え て い ます。 Scientists turn coffee waste into biodegradable packaging to reduce landfill and extend food shelf life.

オレゴン 州立 大学 と 韓国 の 研究 者 たち は , 使用 さ れ て いる コーヒー の 包装 物 を バイオデジブル な 食品 包装 物 に 変える 方法 を 開発 し まし た。 Researchers from Oregon State University and South Korea have developed a method to convert spent coffee grounds into biodegradable food packaging, potentially extending product shelf life. このプロセスは,エタノール前処理やアサード酸の治療を伴って,廃棄物をエコに適した材料に変化させ,埋立地の排泄物やメタン排出量を減らす. This process, involving ethanol pretreatment and peracetic acid treatment, transforms waste into eco-friendly materials, reducing landfill waste and methane emissions. それら の 物質 は 様々 な 包装 材料 に 用いる こと が でき ます が , 光 や 水分 や 酸素 に 対する 抵抗 力 を 高める ため に さらに 研究 が 必要 です。 The materials can be used in various packaging applications, but further research is needed to improve their resistance to light, moisture, and oxygen.