FIUの新電池技術で3倍 EV範囲を1000マイルに超え 「範囲不安」を軽減できる。 New battery technology from FIU could triple EV range to 1000 miles, easing "range anxiety."

フロリダ国際大学の研究者たちは,電気自動車の範囲(EVS)の3倍から1000マイル(VES)までを3倍にして,安価で軽やかで、環境に優しい,新型リチウム溶融塩電池を開発した. Researchers at Florida International University have created a new lithium-sulfur battery that could triple the range of electric vehicles (EVs) to about 1000 miles, making them cheaper, lighter, and more eco-friendly. バッテリーはリン酸を加えて長持ちし、より効率的に充電し、おそらく"レンジ不安"をなくし、EV市場を変貌させる。 By adding platinum, the battery lasts longer and charges more efficiently, potentially eliminating "range anxiety" and transforming the EV market. この 技術 は 今 で も 商業 的 な 用途 から 数 年 離れ て い ます。 The technology is still years away from commercial use.