経済産業は、気候変動への懸念が高まっている中で持続可能な慣習を採用するよう勧めた。 Luxury industry urged to adopt sustainable practices amid growing climate concerns.

贅沢産業は,気候変動への懸念が高まっているため,気候変動に優しい,持続可能な慣習を採用するよう勧められている. The luxury industry is urged to adopt climate-friendly and sustainable practices due to growing concerns about climate change. ニューデリー の 責任 ある ルクスリー ・ ラウンドテーブル の 専門 家 たち は , 企業 , 設計 者 , 政治 家 , 消費 者 の 間 で 協力 する こと の 必要 性 を 強調 し まし た。 Experts at the Responsible Luxury Roundtable in New Delhi stressed the need for collaboration among businesses, designers, policymakers, and consumers. この責任ある贅沢への移行は,環境と経済の両面の利益を目指す、エコに適した選択肢を好む消費者によって行われる. This shift towards responsible luxury is driven by consumers who prefer eco-friendly options, aiming to benefit both the environment and the economy.