ハンプトンロードの都市は、地方経済に影響を及ぼす可能性がある連邦予算の削減に備えている。 Hampton Roads cities prepare for potential federal budget cuts that could impact local economies.

バージニア 州 の ハンプトン 通り の 諸 都市 は , 次 の 年度 の 予算 を 計画 する に 当たっ て , 連邦 予算 の 削減 を 目ざし て い ます。 Hampton Roads cities in Virginia are watching federal budget cuts closely as they plan their next fiscal year budgets. 事前 の 削減 は 行なわ れ て い ませ ん が , ニューポート ・ ニューズ 紙 の よう な 都市 で は , もっと 慎重 な 支出 計画 が 採用 さ れ て い ます。 Though no preemptive cuts have been made, cities like Newport News are adopting more cautious spending plans. 地方団体は,連邦政策改革が地方経済に悪影響を及ぼしかねないのではないかと懸念を表明し,都道府県の管理者は,必要とあらば調整の準備をするよう促した. Local groups have expressed concern about federal policy changes potentially harming the local economy, prompting city managers to prepare for adjustments if needed.