2009年の大虐殺で有罪判決を受けたギニアの元長官カマラは,健康上の理由により赦免を受けた.
Guinea's ex-dictator Camara, convicted for a 2009 massacre, is pardoned due to health reasons.
2009年に少なくとも156人が殺害された虐殺で有罪となったギニアの元独裁者ムーサ・ダディス・カマラが,健康上の理由から,軍事政権の指導者によって赦免された.
Guinea's ex-dictator Moussa Dadis Camara, convicted for a 2009 massacre where at least 156 were killed, has been pardoned by the country's junta leader for health reasons.
カマラは人類に対する犯罪で20年の懲役を言い渡された.
Camara was sentenced to 20 years for crimes against humanity.
政府は被害者の補償を発表したが,批評家たちは,自由の制限やメディアの閉ざした規制の中に,その赦免が生じると指摘している.
The junta announced it would compensate victims, but critics note the pardon comes amid restrictions on freedoms and media closures.