中国の習近平国家主席は、マグニチュード7.7の地震で140人以上が死亡した後、ミャンマーに援助を申し出た。 Chinese President Xi Jinping offered aid to Myanmar after a 7.7-magnitude quake killed over 140.

中国国家主席の習近平は,ミャンマーで起きた7.7の地震で少なくとも144人が死亡したミャンマー指導者ミン・アウン・ハラインに哀悼の意を表した. Chinese President Xi Jinping expressed condolences to Myanmar's leader Min Aung Hlaing after a devastating 7.7-magnitude earthquake struck Myanmar, killing at least 144 people. Xiは同情を表明し,中国は再建の努力に援助と支援を提供する準備が整っていると語った. Xi offered sympathy and stated China is ready to provide aid and support in rebuilding efforts. 中国は、災害対策の支援にミャンマーを援助するために、医療品やテントを含め,救助隊や物資を派遣した。 China has dispatched rescue teams and supplies, including medical supplies and tents, to assist Myanmar in coping with the disaster.