Worceter 市 議会 は , ペリー ・ ウッド 自然 保護 区 で 不法 キャンプ を する 旅行 者 に 対し て 行動 を 起こし ます。 Worcester City Council takes action against travellers illegally camping at Perry Wood Nature Reserve.

Worceterのペリー・ウッド自然保護区の駐車場に不法にキャンプを設置し,車やトレーラーや犬も乗せた. Travellers have illegally set up camp in a car park at Perry Wood Nature Reserve in Worcester, bringing cars, caravans, and dogs. これにより住民から苦情が巻き起こされ,Worceter市議会は執行措置を講ずるよう促された. This has led to complaints from residents and prompted Worcester City Council to take enforcement action. 地方警察は,裁判所の審理があつたが,まだ予定されていない土地の統制を再開するため,協議会を援助している. Local police are assisting the council in regaining control of the land, with a court hearing likely but not yet scheduled.