抗議のなか,西ベンガル州知事がジャドブプール大学から 代理副校長を退任させた. West Bengal governor removes acting vice-chancellor from Jadavpur University amid protests.

ジャドブプール大学の代理副校長であるバスカル・グプタは,西ベンガル州知事C・V・アナンダ・ボスの事務所からの命令により,予定通り退職する4日前に,その職から免除されました. Jadavpur University's acting vice-chancellor, Bhaskar Gupta, was removed from his position four days before his scheduled retirement by an order from West Bengal Governor C. V. Ananda Bose's office. この決定は,近年のキャンパスの騒乱や抗議の最中に起る. The decision comes amid recent campus unrest and protests. この動きによって,大学は,新しい副産経業者が任命されるまで,行政上の空白が生じる. This move creates an administrative void at the university until a new vice-chancellor is appointed.