米国最高裁判所は若手活動家による気象訴訟を却下し,新事件を提起する予定である. US Supreme Court rejects climate lawsuit by young activists, who plan to file a new case.

米国最高裁判所は,当時8歳から19歳までの若い活動家21人が提訴した10年にわたる気象訴訟について,化石燃料を推進する連邦政策は安全な気候に対する憲法上の権利を侵害したと主張した. The US Supreme Court has declined to hear a decade-long climate lawsuit filed by 21 young activists, aged 8 to 19 at the time, who argued that federal policies supporting fossil fuels violated their constitutional rights to a safe climate. 事件が終結したにもかかわらず,17歳から29歳までの現役の原告は気候変動の推進を継続し,関連のキャリアを追求している. Though the case has ended, the now-adult plaintiffs, aged 17 to 29, continue climate advocacy and have pursued related careers. 彼ら の 法的 な チーム は , 同様 の 憲法 上 の 原則 に 基づい た 新しい 連邦 行動 を 提出 する こと を 計画 し て い ます。 Their legal team plans to file a new federal action based on similar constitutional principles.