英国では家庭が"恐ろしい4月"に備えて 電気,水,その他の請求書が大きく上昇します
UK households brace for "awful April" with big jumps in energy, water, and other bills.
イギリスの家庭では4月に著しく高額の請求が高騰し,エネルギーコストが平均111ポンド上昇し,翌年までに86ポンドの水費が増加した.
UK households face significant bill increases in April, dubbed "awful April," with energy costs rising by £111 annually on average, and water bills increasing by £86 over the next year.
議会税,ブロードバンド,電話の請求も上昇し,平均的な月間必需品費2,062ポンドに49.45ポンドを加える可能性があります.
Council tax, broadband, and phone bills are also set to rise, potentially adding £49.45 to the average monthly essential expenses of £2,062.
専門 家 たち は , エネルギー と ブロードバンド の 取り引き を 再 検討 し , 削減 する こと を 勧め て い ます。
Experts recommend reviewing and switching energy and broadband deals to mitigate costs.