16歳の少女をレイプした容疑で 起訴された2人のティーンエイジャーの1人が 倒れたことで コークでの裁判が中断された. Trial in Cork disrupted when one of two teenagers accused of raping a 16-year-old collapses.

アイルランドのコルクで、13歳と15歳の2人のティーンエイジャーが参加し、2022年クリスマス中にリメリックの競走場で16歳の女の子をレイプしたとして起訴された事件が、ある被告人が波止場で倒れた時、混乱した。 A trial in Cork, Ireland, involving two teenagers, aged 13 and 15, accused of raping a 16-year-old girl at a racecourse in Limerick during Christmas 2022, was disrupted when one accused collapsed in the dock. 3 人 目 の 十 代 の 若者 も 15 歳 で , 援助 や 贈賄 の 罪 に 問わ れ て い ます。 A third teenager, also 15, faces charges of aiding and abetting. 裁判は先ほど 陪審員の一人が 昏睡し もう一人が心臓発作で 延期されました The trial faced previous delays due to a juror fainting and another experiencing a cardiac event. 裁判 官 は 月曜 日 に 再び 審理 を 受ける ため に 戻っ て 来る よう 陪審 員 に 要請 し まし た。 The judge asked jurors to return on Monday for further hearings.