南スーダン大統領サルバ・キールは、現在も続く内戦と不安定な状況の中で、彼のリーダーシップについて批判に直面している。
South Sudan's president, Salva Kiir, faces criticism for his leadership amid ongoing civil war and instability.
2011年スーダンからの独立以来の南スーダン大統領サルバ・キルは,当初は自由と民主主義を約束した.
Salva Kiir, South Sudan's president since its 2011 independence from Sudan, initially promised freedom and democracy.
しかし彼のリーダーシップは,彼が副大統領リーク・マチャールを解任した後,2013年に勃発した内戦によって傷つけられ,民族紛争につながりました.
However, his leadership has been marred by civil war ignited in 2013 after he dismissed Vice President Riek Machar, leading to ethnic conflicts.
キルの行政は,部族の利益を優先する批判に直面しており,国は政治不安や経済問題であふれている.
Kiir's administration faces criticism for prioritizing tribal interests, and the country remains fraught with political instability and economic challenges.