南アフリカの燃料価格は来月には1リットルあたり1R1にまで低下する。 South African fuel prices to drop by up to R1 per litre next month due to lower global oil costs.

南アフリカ の 自動車 運転 者 は 来 月に 燃料 価格 の 大幅 な 低下 を 見る こと に なり,ガソリン の 1 リットル 単位 の 価格 が 約 1 ドル 減少 する と 予想 さ れ て い ます. South African motorists will see a significant drop in fuel prices next month, with petrol expected to decrease by about R1 per litre. 1リットルあたり64セントから96セントまでの価格削減は,国際石油価格の低さ,安定した原油取引率,OPEC+による石油生産の増加によるものである. The price reductions, ranging from 64 cents to 96 cents per litre, are due to lower international oil prices, a stable rand-dollar exchange rate, and increased oil production by OPEC+. 正確な価格変更は来月初めに確認され,実効4月1日. The exact price changes will be confirmed early next month, effective April 1.