Comcastが所有するスカイは、2000イギリスの雇用を削減し、デジタル顧客サービスに移行することを計画している。 Sky, owned by Comcast, plans to cut 2,000 UK jobs, shifting to digital customer service.

Skyは,現在Comcastが所有する英国の通信会社で,英国にあるいくつかの顧客サービスセンターを閉鎖することで2,000人の雇用,または従業員の7%を削減する予定です. Sky, a UK telecommunications company now owned by Comcast, plans to cut 2,000 jobs, or 7% of its workforce, by closing several customer service centers in the UK. 同社は,より多くのデジタル顧客サービスオプションに移行することを目的とし,スコットランドのリビングストンのサイトに投資する. The company aims to shift towards more digital customer service options and will invest in its Livingston site in Scotland. この動きはイギリス経済や中心が置かれている地域社会に悪影響を及ぼすと予想されている. This move is expected to negatively affect the UK economy and the communities where the centers are located.