ネイマン ・ マーカス は その 魅力 的 な ダラス の 店 を 閉鎖 し , 市 の 小売 市場 で の 交代 を 象徴 し て い ます。
Neiman Marcus to close its iconic Dallas store, symbolizing a shift in the city’s retail landscape.
ネイマン・マーカスは ダラスにある歴史的な旗艦店を 閉鎖する予定です 1914年以降の 戦後アメリカの贅沢品の象徴です
Neiman Marcus plans to close its historic Dallas flagship store, a symbol of postwar American luxury since 1914.
ダラス市の中心部が住宅地へと移行する中で,この店舗は3月31日に閉店し,有名なレストランザ・ゾディアックも閉店する予定だが,レストランの閉鎖は2025年末まで延期された.
The store, facing challenges from downtown Dallas's shift towards a more residential area, will close on March 31, along with its renowned restaurant, The Zodiac, although the restaurant's closure has been postponed until late 2025.
店舗の閉鎖は,市の歴史的身分に影響を及ぼしている.
The store's closure marks a significant loss for the city, affecting its historical identity.