麻疹の流行はテキサス州で15の郡に広がり, 327人の症例が報告され,その多くは未接種者でした. Measles outbreak in Texas spreads to 15 counties with 327 cases, mostly among unvaccinated individuals.

テキサス州では麻疹の流行が メノナイトのコミュニティを超えて広がり,少なくとも15の郡に広がり, 327人の確診症例が確認されています. Measles outbreak in Texas has expanded beyond the Mennonite community, spreading to at least 15 counties with 327 confirmed cases. ほとんど の 場合 , 予防 接種 を 受け て い ない 人 や , 予防 接種 を 受け て い ない 人 など が 関係 し て い ます。 Most cases involve unvaccinated individuals or those with unknown vaccination status. 保健当局は,多くの地域でワクチン接種率が90パーセントを下回ると警告しているが,地域社会の免除に必要な割合をかなり下回るため,感染拡大の潜在的な可能性への懸念が生じている. Health officials warn that vaccination rates are below 90% in many areas, well below the rate needed for community immunity, leading to concerns about the outbreak's potential to grow larger.