NYサインズベリーで強盗未遂で逮捕された男。 警察の捜査では侵入事件が発生した。 Man arrested after attempted burglary at York Sainsbury's; police investigate break-in.

39歳の男性が,火曜の朝早くに侵入未遂事件があったため,ニューヨークのサインズベリー市で強盗容疑で逮捕された. A 39-year-old man was arrested for suspected burglary at a Sainsbury's Local in York after a break-in attempt early Tuesday morning. 一 人 は 逮捕 さ れ , もう 一 人 は 脱走 し まし た。 Police were alerted to the incident, finding two suspects fleeing the scene; one was caught, and the other escaped. ガラス 板 の 破損 も 含め て , その 店 は 被害 を 受け まし た。 The shop sustained damage, including a broken glass panel. 警察 は 現場 と その 近く の 場所 で さらに 調査 を 行なっ て い ます。 Police are investigating further at the scene and nearby locations.