銃を持って学校に来た カンザス州の少年 検挙刑に処せられ コミュニティーサービスも行わなければならない Kansas teen sentenced to probation for bringing a gun to school, must also do community service.

カンザス 州 の 十 代 の 若者 は , 学校 に 銃 を 持っ て 行っ た かど で 1 年 の 懲役 刑 を 言い渡さ れ まし た。 A Kansas teenager has been sentenced to one year of probation for bringing a gun to school. 秘密 兵器 を 携帯 し て 有罪 と し た 学生 は , 地域 社会 奉仕 や 怒り の 管理 の 授業 も 完全 に 行なわ なけれ ば なり ませ ん。 The student, who pleaded guilty to carrying a concealed weapon, must also complete community service and anger management classes. この 事件 は , 学生 の 安全 に 重き が 置か れ て いる こと , また 学校 の 敷地 内 で 銃 に よる 不法 行為 に 伴う 厳しい 法律 上 の 結果 が 強調 さ れ て いる こと を 強調 し て い ます。 The case underscores the emphasis on student safety and the strict legal consequences for gun violations on school premises.