インド裁判所は,スウェーデンの学術生のOCIカードを復活させ,政府による不服の主張を却下する.
Indian court reinstates Swedish academic's OCI card, rejecting government's unsubstantiated claims.
デリー最高裁判所は,学術的アシュク・スワンディンのOCIカードを改めるというインド政府の決定を覆した.
The Delhi High Court has overturned the Indian government's decision to revoke academic Ashok Swain's OCI card.
スウェーデンに住むスウェインは 取消を異議申し立て,自分の意見を述べるために 迫害を受けてはならないと主張した.
Swain, a Swedish resident, challenged the cancellation, arguing he should not face persecution for expressing his opinions.
裁判所は政府に対し,特定証拠のないスワディンの反インド活動への関与の請求があったにもかかわらず,新番組の通知を発表することを許可した.
The court allowed the government to issue a fresh show-cause notice, despite the government's claims of Swain's involvement in anti-India activities lacking specific evidence.