アフガニスタンでの豪雨と無謀な運転によって、今週は複数の死者と負傷者が出た。 Heavy rain and reckless driving in Afghanistan led to multiple deaths and injuries this week.

木曜の夜,アフガニスタン西部のバギス県で大雨が降り,12歳の少年が死亡し,他の6人が負傷した. Heavy rain in western Afghanistan's Badghis province on Thursday night led to the death of a 12-year-old boy and injured six others. 州都クアラ=エ・ノウで崩れ落ちた泥の家が,さらに3人負傷した. A collapsed muddy house in the provincial capital Qala-e-Naw injured three more. 北部のバダクシャーン州で別の事故で 3人が死亡,7人が負傷した. 車両が渓谷に転落した原因は, 運転の不注意と安全対策の欠如だった. In a separate incident in northern Badakhshan province, three people died and seven were injured when a vehicle plunged into a ravine, attributed to reckless driving and poor safety measures.