インドのアンナプルナ・ガールズ・ホステルで火災が発生.迅速な対応により重傷を防ぐ. Fire breaks out at Annapurna Girls Hostel in India; quick response prevents serious injuries.

木曜日にグレート・ノーダのアナプルナ・ガールズ・ホステルで火災発生。 エアコンコンプレッサーで爆発が起こりました。 A fire broke out at the Annapurna Girls Hostel in Greater Noida on Thursday, caused by an explosion in an air conditioner's compressor. 学生たちはパニックに陥り, バルコニーから飛び降りた人もいました. Students panicked and some jumped from balconies to escape. 消防 署 は すぐ に 反応 し , 生徒 たち は 中 に 閉じ込め られ て い ませ ん でし た。 The fire department responded quickly, with no students trapped inside. 1 時間 も たた ない うち に 事態 は 制御 さ れ , 重傷 者 も 死亡 者 も 報告 さ れ ませ ん でし た。 The situation was controlled within an hour, and no serious injuries or fatalities were reported.