フィギュアスケート選手のアンドリュー・トルガシェフは、力強いカムバックを果たし、世界選手権でトップ10入りを目標にしている。 Figure skater Andrew Torgashev targets a top 10 finish at Worlds after a strong comeback.

オレンジカウンティ出身の23歳のフィギュアスケーター、アンドリュー・トルガシェフは、キャリアを脅かす怪我を克服し、成功を収めたシーズンを終え、ボストンで開催される世界フィギュアスケート選手権に出場している。 Andrew Torgashev, a 23-year-old figure skater from Orange County, is competing at the World Figure Skating Championships in Boston after a successful season marked by overcoming career-threatening injuries. オリンピックチャンピオンのネイサン・チェンのコーチ、ラファエル・アルチュニャンの下でトレーニングを行ったトルガシェフは、フランスグランプリで銅メダルを獲得し、NHK杯で4位に入賞した。 Training under Olympic champion Nathan Chen's coach, Rafael Arutyunyan, Torgashev won a bronze at the Grand Prix de France and finished fourth at the NHK Trophy. 彼は、世界選手権でトップ10入りを果たし、2026年のアメリカオリンピックチームの一員になることを目指している。 He aims for a top 10 finish at Worlds and a spot on the U.S. Olympic team for 2026.