チェヴルーレット・アヴァランシュがジョージアのトラクター・トレーラーと衝突して4人死亡し,大火を放った. A Chevrolet Avalanche collided head-on with a tractor-trailer in Georgia, killing four and sparking a massive fire.

ジョージア州ジェフ・デイヴィス郡の悲劇的な事故で、チェヴルーレット・アヴァランニチェがトラクターと衝突した。 In a tragic accident in Jeff Davis County, Georgia, a Chevrolet Avalanche veered into oncoming traffic, colliding head-on with a tractor-trailer. その 事故 で 爆発 が 起き , 運転 手 の ニコラウス ・ コールマン , 二 人 の 幼い 子供 , そして トラック の 運転 手 が 死亡 し まし た。 The crash, which resulted in a fiery explosion, killed the driver Nicholas Coleman, his two young children, and the truck driver. 高速 道路 は 何 時間 も 閉鎖 さ れ まし た が , 緊急 作業 員 たち が 火 を 消そ う と し て 働い て い まし た。 The highway was closed for hours as emergency crews worked to extinguish the fire. 事故の原因の調査は継続中. The investigation into the cause of the accident is ongoing.