チャールストン市紙は 地方の出来事を強調しています 法律改革,海軍工事の再開発,新しいレストラン,ハリケーン予報
Charleston City Paper highlights local happenings: legal reform, Navy Yard redevelopment, new restaurant, and hurricane forecasts.
チャールストン・シティ・ペーパー紙は、不確実な未来を伴う法改正の可決、ネイビーヤード・チャールストンの再開発、シェフのロバート・スタンホープによる新しいサリバンズ・アイランド・レストランのオープン、大西洋岸で6つのハリケーンが発生する可能性があるという予測など、地元のニュースを取り上げています。
The Charleston City Paper covers local news including a passed legal reform with an uncertain future, the redevelopment of Navy Yard Charleston, chef Robert Stanhope opening a new Sullivan's Island restaurant, and forecasts predicting six potential hurricanes for the Atlantic coast.
同紙はまた、料理のキャラクターであるナターリー・デュプレエの通過を指摘し,フューリー・ビーチのポーチハウスの不確実な未来について論じている。
The paper also notes the passing of cooking icon Nathalie Dupree and discusses the uncertain future of Folly Beach's Porgy House.
この 出版 物 は , 地元 で 行なわ れ て いる 無料 の ジャーナリズム を 提供 する 面 で の 役割 を 強調 し て い ます。
The publication emphasizes its role in providing free, local journalism.