イギリス首相は,防衛予算の220億ポンドの増額,福祉手当の削減を発表. UK Chancellor announces £2.2 billion boost to defense budget, cuts to welfare benefits.

英国 の レイチェル ・ リーブズ 首相 は , 春 の 声明 文 の 中 で 防衛 費 が 22 億 ポンド ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) 増加 し , 安全 が 最 優先 さ れ て いる こと を 発表 し まし た。 UK Chancellor Rachel Reeves announced a £2.2 billion increase in defence spending during her Spring Statement, highlighting security as a top priority. この声明には,健康要素が50%減少し,新たな請求者のために凍結された世界クレジットの削減も含まれている. The statement also included cuts to Universal Credit, with the health element reduced by 50% and frozen for new claimants. 経済の振興に努めているにもかかわらず,予算計画委員会は,前項の予報により2025年度の成長率が1%減少すると予測している. Despite efforts to boost the economy, the Office for Budget Responsibility predicts a 1% growth rate for 2025, down from previous forecasts. リーブズ は , 世界 的 な 不 安定 さ や 安定 し た 経済 的 安定 性 に 順応 する 必要 が ある こと を 強調 し まし た。 Reeves emphasized the need to adapt to global uncertainty and secure financial stability.