リベリアの中国の鉱業会社に対して、ライセンスの失効と環境破壊をめぐって抗議する住民たち。 Residents protest Chinese mining firm in Liberia over expired license and environmental damage.

リベリアのマットハウスタウンの住民は、中国の鉱業会社Hongtu Mining Company Limitedに対して、違法行為と環境破壊を引き起こしていると非難して抗議しています。 Residents in Mat House Town, Liberia are protesting against the Chinese mining company Hongtu Mining Company Limited, accusing it of illegal activities and causing environmental harm. 同社のライセンスは2025年3月26日に失効しました。 The company's license expired on March 26, 2025. 一方、リベリアの市民社会は、過去の戦争犯罪に対する説明責任を確保するために、戦争・経済犯罪裁判所の大統領令を延長するよう大統領に要請している。 Meanwhile, Liberian civil society urges the president to extend the executive order for the Office of War and Economic Crimes Courts to ensure accountability for past war crimes. 鉱山エネルギー省は、国内の他の地域での違法な採掘作業も停止しました。 The Ministry of Mines and Energy has also shut down illegal mining operations in other parts of the country.