検察側は、マンジョーネ氏の弁護団がCEOの殺害事件で世間の同情を得るために宣伝活動を行ったと主張している。 Prosecutors allege Mangione's defense team staged publicity stunts to gain public sympathy in the CEO's murder case.

マンハッタンの検察官は、ルイジ・マンジョーネの弁護団がユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOブライアン・トンプソン(Brian Thompson)の殺人事件をめぐる報道を奨励したと非難した。 Manhattan prosecutors accused Luigi Mangione's defense team of encouraging publicity around the murder case of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson. 検察側は、弁護側がマンジョーネ氏に緑色のセーターとハート型のメモが入った靴下を提供したと主張し、国民の支持を得ることを目的としていたと主張している。 Prosecutors claim the defense provided Mangione with a green sweater and socks containing heart-shaped notes, aiming to gain public support. マンジョーネは無罪を主張しており、有罪となれば仮釈放なしの終身刑に直面することになる。 Mangione, who has pleaded not guilty, faces life in prison without parole if convicted. 彼の事件は大きな注目を集め、支持者たちは彼の弁護のために76万ドル以上を集めた。 His case has garnered significant attention, with supporters raising over $760,000 for his defense.