紛争が激化し、援助が制限されたため、ガザ地区で14万人以上のパレスチナ人が避難した。
Over 140,000 Palestinians displaced in Gaza as conflict escalates, aid restricted.
ガザでの紛争は、イスラエルの援助の制限により食糧や水や医薬品が減少したため、14万人以上のパレスチナ人が強制退去を図った。
The ongoing conflict in Gaza has seen over 140,000 Palestinians forcibly displaced, with critical supplies like food, water, and medicine running low due to Israeli restrictions on aid.
人道 主義 者 の 団体 は , 停戦 の 必要 が ある に も かかわら ず 暴力 行為 が 続い て いる ため , 事態 は 悪化 の 一途 を たどっ て いる と 警告 し て い ます。
Humanitarian groups warn that the situation is dire, with violence continuing despite calls for a ceasefire.
カタールとイランはイスラエルの行為を非難し,民間人を保護する国際的介入を呼びかけ,暴力を終結させた。
Qatar and Iran have condemned Israel's actions, calling for international intervention to protect civilians and end the violence.
国連の報道によると,ガザの15%が現在,安全区域が残されていないため,移転命令を受けている.
The UN reports that 15% of Gaza is now under displacement orders, with no safe areas remaining.