カンザス 州 の 副保安官 は , スピード 違反 の 車 を 止め , 夫婦 を 麻薬 の 所持 や 他 の 罪 で 逮捕 し まし た。 Kansas deputy stops speeding vehicle, arrests couple for drug possession and other charges.

カンザス州の保安官代理がスピード違反と設備の問題で車両を止めたため、コルター・ウィークス(33歳)と同乗者のジェラ・ウィークス(34歳)が逮捕されました。 A Kansas sheriff's deputy stopped a vehicle for speeding and equipment issues, leading to the arrest of Colter Weeks, 33, and his passenger Jerah Weeks, 34. コルターは以前 暴行罪で有罪判決を受けた 犯罪者であり 停職中の運転と メタムフェタミン クレイクコカイン その他の薬物所持の罪で 起訴されました Colter, a felon with a prior battery conviction, was charged with driving while suspended and possessing methamphetamine, crack cocaine, and other drugs. ジェラ は 麻薬 を 所持 し て い た かど で 逮捕 さ れ , 処方 薬 を 不法 に 入手 し まし た。 Jerah was arrested for drug possession and unlawfully obtaining prescription drugs.