U2プロデューサーのジャック・ホワイトは、かつて『ダーク・シャドウ』の俳優ジョナサン・フリードが所有する4.2Mカリフォルニア・ホームをリストアップしている。 U2's producer Jack White lists $4.2M California home once owned by "Dark Shadows" actor Jonathan Frid.

カリフォルニアの家, 以前は"ダーク・シャドウズ"の俳優ジョナサン・フリードが所有していたが, 今やU2の音楽プロデューサーのジャック・ホワイトが 42万ドルで売り上げている. A home in California, previously owned by "Dark Shadows" actor Jonathan Frid, is now listed for $4.2 million by U2's music producer Jack White. シリコンバレーに位置する財産は,フリッドの所有権以来,豊かな歴史があり,十分に維持されている. The property, located in Silicon Valley, has a rich history and has been well-maintained since Frid's ownership. U2や他のミュージシャンとの仕事で知られているホワイトは,広大なメインハウスとゲストコテージを含む不動産を売却しようとしている. White, known for his work with U2 and other musicians, is seeking to sell the estate, which includes a spacious main house and guest cottage.