タフツ大学博士号の学生が逮捕され ビザが取り消され 国際学生の扱いに懸念が湧いてきました 
Tufts PhD student arrested, visa terminated, sparks concern over treatment of international students.
タフツ大学の博士課程の学生,トルコ国籍のルメイサ・オツトルクは,ラマダンの断食を断ち切る途中,ボストン近郊で移民当局によって3月25日に逮捕されました. Tufts University PhD student Rumeysa Ozturk, a Turkish national, was arrested by immigration authorities near Boston on March 25th while en route to break her Ramadan fast. F-1学生としての適正な地位を保っていたにもかかわらず,ビザは廃止され、彼女は起訴されずに拘留された。 Despite maintaining valid F-1 student status, her visa was terminated, and she was detained without charges. タフツ大学は 事前に事件を知らなかったが 現在詳細を尋ね 法律援助を申し出ている Tufts University, unaware of the incident beforehand, is now seeking more details and offering legal assistance. オズトゥークの弁護士は、マサチューセッツ州から移送されるのを防ぐため、ハビアス申請書を提出した。 Ozturk's lawyer has filed a habeas petition to prevent her from being moved out of Massachusetts. この逮捕は,国際学生の扱い方や,キャンパス活動への潜在的な影響に関する懸念を生んだ. The arrest has sparked concerns over the treatment of international students and potential impacts on campus activism.
