ティーン・ミラー・ガードナー 元ヤンキー・ブレット・ガードナーの息子は、コスタリカで死亡し、食品中毒は調査されている。 Teen Miller Gardner, son of ex-Yankee Brett Gardner, dies in Costa Rica; food poisoning being investigated.
ニューヨーク・ヤンキースの 野手だったブレット・ガードナーの息子 ミラー・ガードナーが コスタリカの家族旅行中に亡くなった Miller Gardner, 14, son of former New York Yankees outfielder Brett Gardner, died during a family trip in Costa Rica. 嘔吐による窒息は 検死後に除外されました Initially suspected asphyxiation due to vomiting was ruled out after an autopsy. 当局 は 現在 , 原因 と し て 食 中毒 を 研究 し て い ます。 Authorities are now exploring food poisoning as a potential cause. 司法捜査局は毒性検査を 進めている 結果は2〜3ヶ月で 発表される The Judicial Investigation Agency is conducting further toxicology tests, with results expected in two to three months. 家族 は ホテル の 外 で 食事 を し , 病気 に なっ た 後 , ホテル の 医師 に 助け を 求め まし た。 The family had eaten outside the hotel and sought help from a hotel doctor after feeling ill.