韓国は致命的な山火事に苦しんでおり、24人が死亡し、数千人が避難を余儀なくされています。 South Korea struggles with deadly wildfires, killing 24 and displacing thousands.

韓国は、24人の死者と数千人の避難民という、国内で最も深刻な山火事に直面しています。 South Korea is facing its deadliest wildfires, with 24 confirmed deaths and thousands displaced. いくつかの州で発生した火災は、家屋や森林に甚大な被害をもたらしています。 Fires across several provinces have caused significant damage to homes and forests. 救急隊は火災の封じ込めと救援活動を行っていますが、原因はまだ調査中です。 Emergency services are working to contain the fires and provide aid, while the cause remains under investigation. この悲劇は、より優れた山火事の予防と準備の必要性を浮き彫りにしています。 This tragedy highlights the need for better wildfire prevention and preparedness.